Fransk tolk

Beskriv kort din opgave og modtag gratis og uforpligtende tilbud fra eksperter nær dig

Fransk Tolke til alle dine behov

Fransk oversættelse

Fransk tolk

Fransk tekst oversættelse

Fransk hjælp

Alle oversættelses behov

Det tager kun 2 minutter, og så er det gratis
+150.000 kunder

Op til 70% billigere end traditionelle udbydere

Ingen opgave for lille eller stor

Automatisk gratis forsikring

Sikker kontantløs betaling

Samme- eller næste dag, uden ekstra omkostninger

Opret din første opgave på få minutter

Spar dig selv for besvær og kom igennem din to-do liste i dag

1

Beskriv din opgave

2

Modtag bud

3

Få løst din opgave

opgaver platform services

Møbelsamling

Hjælp med at samle Ikea klædeskab

opgaver platform services

Maler

Klargøring af lejlighed til flyttesyn

opgaver platform services

Flyttehjælp

Flytning af 150 kvm hus til Roskilde fra København

opgaver platform services

Havearbejde

Beskæring af 4 større træer

opgaver platform services

IT support

Geninstallering af windows + programmer

opgaver platform services

Elektriker

Installation af Sonos musikanlæg i hus

opgaver platform services

Rengøring

Ugentlig rengøring af lejlighed (114kvm)

opgaver platform services

Flyttehjælp

Flytning af 150 kvm hus til Roskilde fra København

opgaver platform services

Elektriker

Opsætning af lamper i stue og soveværelse

opgaver platform services

Catering

3-retters menu til 14 mennesker

Tidligere opgaver

Fransk undervisning

220 kr

Odense M

Vi er er ægtepar på 55 år der ønsker ønsker fransk undervisning en gang om ugen.

Opkald til fransk bilsælger (fransk tolk)

Slagelse

Er i gang med at købe/importere en bil i frankring og har i den forbindelse kontaktet og kommunikeret på mail med et par forhandlere. Kommunikationen har foregået på mail med Google translate. Opgaven vil være at ringe til forhandler i Frankrig og få tilsendt oplysninger som stelnummer på bil, få tilsendt en købekontrakt, aftale fysisk møde med forhandler mm. Vil forinden videre sende mail til tolk med referencenummer og info på kontakt person. Tænker at kommunikation med sælger ikke kommer til at tage mere end et kvarters tid.

Hvad tilbyder fransk tolke

Læs mere

kvinde med telefon

Hvorfor skal jeg bruge Handyhand?

Spar penge

Det er gratis at bruge Handyhand og du kan spare en hel del ift. håndværkerprisen fra større servicevirksomheder på din opgave

Støt lokalt

Du modtager relevante bud fra private og professionelle fra dit lokalsamfund

Føl dig sikker

Forsikring på opgaver samt bruger verificering, ægte anmeldelser, sikkert betalingssystem og 24 timers support. Læs mere om

Relevante spørgsmål

  • Det kommer helt an på, hvor meget der skal oversættes, og hvor hurtigt det skal være færdigt. Oversættelse af en tekst på ca. 1000 ord vil typisk koste omkring 1500-2000 kroner.

  • Der er mange ting, man skal være opmærksom på, når man skal have fransk oversættelse. For det første er det vigtigt at finde den rette oversætter. Det er ikke alle, der kan lave en god oversættelse af fransk til dansk, og derfor er det vigtigt at finde en oversætter, der har den rette kompetence. Yderligere skal man også være opmærksom på, hvilket ordforråd der bruges i den tekst, man ønsker oversat. Er det et mere teknisk stykke tekst, eller er det en mere poetisk tekst? I begge tilfælde vil ordforrådet være anderledes, og derfor skal man sørge for at finde en oversætter, der har det rette ordforråd. Endelig skal man også være opmærksom på de kulturelle forskelle mellem Danmark og Frankrig. De to lande har meget forskellige kulturelle udtryk, og derfor kan nogle ting virke mærkelige for en dansker - eller omvendt. Derfor er det vigtigt at have en dygtig oversætter med sig - som kan forklare de forskellige kulturelle udtryk.

  • Oversættelse af tekster til og fra fransk kan tage forskellig tid alt efter, hvor mange ord der er tale om, samt hvilken type tekst det drejer sig om. Er det f.eks. en artikel på ca. 500 ord, vil det typisk tage 1-2 timer at oversætte denne. Er der tale om en mere kompleks tekst som f.eks. et juridisk dokument på 5000 ord, kan det godt tage 5-6 timer at oversætte denne.

Hvorfor hyre en fransk tolk med Handyhand?

Der er mange grunde til, hvorfor det kan være en god idé at booke professionel hjælp til fransk oversættelse. For det første så er der nogle ord og udtryk, som ikke kan oversættes direkte fra dansk til fransk. Dette kan medføre, at den person som skal modtage teksten ikke forstår den på samme måde, som den person der har skrevet teksten. Derudover så er der også forskel på hvordan man bruger sproget i Frankrig og Danmark - både når det kommer til formelle og uformelle sammenhænge. Dette betyder, at selvom man mestrer sproget på et teknisk plan, så kan det alligevel være svært at finde de rigtige ord i de rigtige sammenhænge. Endelig så er der stor forskel på kultur mellem Danmark og Frankrig - hvilket også vil have indflydelse på hvordan man bruger sproget. Derfor kan det ofte være en god idé at lade en professionel oversætter om at lave fransk oversættelse af ens tekster - især hvis det drejer sig om vigtige dokumenter eller andet materiale, som skal have en præcis oversættelse.

Bud på ingen tid

Ægte anmeldelser

Bedøm selv - alle opgaver får en anmedelse!

Bud på ingen tid

Fleksibel pris

Vælg det bud som passer dig bedst!

Bud på ingen tid

Lokale eksperter

Vælg en lokal ekspert hvorend du er i Danmark.

Bud på ingen tid

Bud på ingen tid

Modtag bud på at lave din opgave på ingen tid!